شهادة زواج造句
例句与造句
- (أ) شهادة زواج مقدم الطلب؛
(a) 申请人的结婚证书； - ' 6` شهادة زواج الأبوين؛
(六) 父母的结婚证书； - (و) شهادة زواج الوالدين؛
(f) 父母的结婚证书； - هنا، أنظر شهادة زواج
看这个，是结婚证书 - وبعد أن يسجل الزواج يتم إصدار شهادة زواج للعروسين.
婚姻登记后向配偶双方颁发结婚证书。 - وبعد ذلك يمنح الزوجان شهادة زواج رسمية.
然后这对情侣可以得到一份正式的结婚证书。 - والخيار الآخر هو حيازة شهادة زواج شرعية صادرة في بلدانهم.
或者，他们必须持有其本国签发的有效结婚证。 - وإذا قدّم الأجانب شهادة زواج يدفعون الرسوم بالقيمة التي يدفعها المواطنون المالطيون.
只要提交结婚证书，外国人就可与马耳他国民交一样的费用。 - ولا تحتاج المرأة التي تتزوج في مالطة إلى تقديم شهادة زواج عند طلب الحصول على جواز سفر.
在马耳他结婚的妇女在申请护照时不需要出示结婚证。 - لا توجد أية متطلبات رسمية تقتضي من المرأة تقديم شهادة زواج كإثبات لزواجها لكي يتسنى لها الحصول على استحقاقات العمل.
没有正式要求妇女提供结婚证作为婚姻证明来获得就业福利。 - وقد أتاحت الآلية الجديدة للمحاكم الشرعية تقنين وضع النساء اللواتي لا توجد لديهن شهادة زواج واللواتي تصل نسبتهن إلى 90 في المائة.
新的机制允许宗教法院向90%没有婚姻证明的妇女授予合法身份。 - ' 2` أو شهادة ميلاد أو شهادة زواج مزورة أو معدلة بشكل غير قانوني، أو وثيقة أخرى يُقصد بها إيجاد وضع أو هوية؛
㈡ 伪造或非法改动的出生证、结婚证或意图确定地位或身份的其他证件； - ويُقر القانون بأن تسجيل الزواج لدى الدولة يتأكد من خلال إصدار شهادة زواج وهي الشكل الموحد الذي تم إقراره بواسطة مجلس الوزراء.
《法典》要求国家登记婚姻时要颁发结婚证明，其格式由乌克兰内阁决定。 - وفي حالة الأجانب الذين يقيمون بصفة قانونية في اليونان، فإنه من اللازم إصدار شهادة زواج يونانية، وفقاً للإجراءات المنطبقة أيضاً على المواطنين اليونانيين.
如果外国人是在希腊合法居住，就必须按照希腊公民也需遵守的程序签发希腊结婚证。 - ورأت المحكمة أن صدور شهادة زواج من بلد أجنبي يُعتَرف فيه بحالات الزواج من نفس الجنس يمكن أن يسمح لوزارة الداخلية في إسرائيل بتسجيل الأزواج باعتبارهم متزوجين.
法院认为，以色列内政部可依照承认同性婚姻的外国结婚证明允许同性伴侣登记结婚。
更多例句： 下一页